Host: Staceyann Chin.  Featured guests: Imani Henry, Kevin Cata, Bill Brochtrup, Carrie Brownstein, JD Samson, Sarah Dougher, Harvey Fierstein, Martina Navratilova, Nathan Lane, Patricia Clarkson.

Summary: The episode begins with a retrospective celebrating the 35th anniversary of The Advocate. The Real to Reel segment focuses on the film, Brother Outsider, about the life of Bayard Rustin. The Out & About segment covers a SAGE event, Live Out Loud, the Black Like Us launch, Imani Henry, the Food of Love film, and Sesame street's new HIV-positive character, Kami. The next segment spotlights Native American artist Kevin Cata, followed by a profile of actor Bill Brochtrup. Another segment focuses on female underground rock artists, featuring interviews with Carrie Brownstein of Sleater-Kinney, JD Samson of Le Tigre, and Sarah Dougher. Harvey Fierstein's Out Takes segment is titled "Silly Simpsons," and Martina Navratilova's PSA is about coming out. Nathan Lane and Patricia Clarkson provide the episode's Celebrity IDs.

Note: Some audio content removed due to copyright restrictions.
55:29 - 56:50: Barbra Streisand, "I've Got No Strings"

• Read more about "Outfront"

Host: Mark Christopher.  Featured guests: Alan Ball, Rue Thais-Williams, Jewel Thais-Williams, Michele Kammerer, Harvey Fierstein.

Summary: The final episode of season 10 is a reversion featuring segments from previous episodes as well as new segments. The episode begins with Alan Ball: Hollywood player, a profile of the Six Feet Under creator. The next segment showcases the ONE Institute & Archives in Los Angeles. Rue & Jewel spotlights the Los Angeles activists. The Same-Sex Shakespeare segment highlights the L.A. Women's Shakespeare Co. The lesbian & gay distributors segment is about Strand Releasing. Followed by a segment on transgendered Los Angeles fire chief Michele Kammerer. Out Takes features Harvey Fierstein, and the episode also includes History PSAs and a montage of Celebrity IDs.

• Read more about "LA Edition"

Host: Katherine Linton.

Summary: The final episode of the eighth season is a rebroadcast of episode 704, originally broadcast April 14, 1998. The episode explores LGBT life in China, Great Britain, the Philippines, Brazil, France, the Netherlands, and elsewhere around the world.

• Read more about "In the Life Goes Global" [repeat]

Host: Katherine Linton.  Featured guests: Barbara Gittings, Frank Kameny, Alison Bechdel, Robert La Fosse, Tanya Barfield, Chatles Busch, Tom Schumacher, Ennis Smith.

Summary: The first segment focuses on gay pioneers Barbara Gittings and Frank Kameny, followed by a spotlight on Alison Bechdel's Dykes to Watch Out For, whose character, Mo, provides the episode's celebrity ID. The Out Artists Speak Out segment features Robert La Fosse and Tanya Barfield, and the In the News segment covers the World March of Women and the Lambda Literary Foundation's writer's conference. The next segment is a rebroadcast of segment from episode 502 about Nazi persecution of homosexuals. The In the Arts segment covers Charles Busch's Broadway show, Tale of the Allergist's Wife, as well as the TV movie, What Makes a Family. The next segment spotlights Tom Schumacher of the Walt Disney Company. A look at Ennis Smith's work with the LIFEbeat organization follows.

• Read more about "History & Humor"