[table of contents | journal index]

Lisboa
Cinemateca Portuguesa

Cette année, Lisbonne a été la Capitale Culturelle de l' Europe.

Pour les commémorations, la Cinemateca Portuguesa, en collaboration avec Lisboa-Capital Cultural, a organisé un cycle appelé "100 Jours - 100 Films" où ont été présentés, du 1er mars au 8 juin, les soi-disant "100 meilleurs films européens". Pour le choix de ces films, les organisateurs ont demandé, à des responsables des Cinémathèques de la FIAF et à des critiques et historiens du cinéma, une liste de 100 films qui, à leur avis, étaient des sommets du cinéma européen. On a reçu 70 réponses et un total de 1.646 films nommés.

Parmis les réponses des Cinémathèques, on compte celles de Anti Alanen (Helsinki), João Bénard da Costa (Lisboa), Paolo Bertetto (Torino), Freddy Buache (Lausanne), André Chevallier (Lausanne), José Manuel Costa (Lisboa), Robert Daudelin (Montréal), Catherine Gautier (Madrid), Chris Horak (Rochester), Mathias Knop (Wiesbaden), Alain Marchand (Paris), Bernard Martinand (Paris), David Meeker (London), Ib Monty (Kobenhavn), Anne Morra (New York, MOMA), Dominique Païni (Paris), Enno Patalas (Munchen), José Maria Prado (Madrid) et Sergio Toffetti (Torino).

Les 100 films les plus votés ont été: Nosferatu, Murnau, 56; La règle du jeu, Renoir, 56; M, Lang, 50; L'Atalante, Vigo, 48; Ivan Grozny, Eisenstein, 42; La Passion de Jeanne d'Arc, Dreyer, 40; Viaggio in Italia, Rossellini, 38; Napoléon, Gance, 38; Der blaue Engel, Sternberg, 38; Der letzte Mann, Murnau, 37; Gertrud, Dreyer, 36; Roma citta aperta, Rossellini, 35; A Bout de souffle, Godard, 34; Bronenosec Potemkin, Eisenstein, 34; Le Carosse d'Or, Renoir, 34; Les Enfants du Paradis, Carné, 34; Die Büchse der Pandora, Pabst, 33; Lola Montès , Ophuls, 33; The thirty-nine steps, Hitchcock, 33; Casque d'Or, Becker, 32; Viridiana, Buñuel, 32; Ordet, Dreyer, 31; Il gattopardo, Visconti, 30; Les Vacances de Mr. Hulot, Tati, 30; Paisá, Rossellini, 30; Pickpocket, Bresson, 30; Vredens Dag, Dreyer, 30; L'avventura, Antonioni, 29; Playtime, Tati, 29; Madame de..., Ophuls, 28; Senso, Visconti, 28; Zemlija, Dovjenko, 28; La Grande illusion, Renoir, 28; Persona, Bergman, 27; Une Partie de campagne, Renoir, 27; L'Age d'or, Buñuel, 26; Le Plaisir, Ophuls, 26; Les Quatre cents coups, Truffaut, 26; Ladri di biciclette, De Sica, 25; Otto e mezzo, Fellini, 25; Pierrot le fou, Godard, 25; Das cabinet des Dr. Caligari, Wiene, 24; Tristana, Buñuel, 24; Hiroshima mon amour, Resnais, 24; Le Mépris, Godard, 24; Metropolis, Lang, 24; The Lady Vanishes, Hitchcock, 24; Black Narcissus, Powell, 23; Jules et Jim, Truffaut, 23; Le Voyage dans la lune, Méliès, 23; Zéro de Conduite, Vigo, 23; Andrei Rublev, Tarkovski, 22; Das Indische Grabmal / Der Tiger von Eschnapur, Lang, 22; Un Chien Andalou, Buñuel, 22; Berg-Ejvind och hans hustru, Sjöström, 21; La Belle et la Bête, Cocteau, 21; Smulstronstallet, Bergman, 21; Un Condamné à mort s'est échappé, Bresson, 21; Amarcord, Fellini, 20; Celovek s kinopparatom, Vertov, 20; Die Nibelungen, Lang, 20; O Thiassos, Angelopoulos, 20; Peeping Tom, Powell, 20; Amor de Perdiçâo, Oliveira, 19; Boudu sauvé des Eaux, Renoir, 19; Cabiria, Pastrone, 19; Doktor Mabuse, der Spieler, Lang, 19; Im Lauf der Zeit, Wenders, 19; La dolce vita, Fellini, 19; La Maman et la putain, Eustache, 19; Popiol i Diament, Wajda, 19; The Third Man, Reed, 19; Belle de Jour, Buñuel, 18; Der Mude Tod, Lang, 18; Aleksandr Nevskij, Eisenstein, 18; Faust, Murnau, 18; Det Sjunde Inseglet, Bergman, 17; French can-can, Renoir,17; Korkarlen, Sjöström, 17; Les Parapluies de Cherbourg, Demy, 17; Muriel, Resnais, 17; Ossessione, Visconti, 17; Pasazerka, Munk,17; Rocco e i suoi fratelli, Visconti, 17; Stromboli, Rossellini, 17; Fanny och Alexander, Bergman, 16; Francisca, Oliveira, 16; L'Année dernière à Marienbad, Resnais, 16; Ma nuit chez Maud, Rohmer, 16; The Servant, Losey, 16; Campanadas a Media Noche, Welles, 15; Chronik der Anna Magdalena Bach, Straub/Huillet, 15; Herr Arnes Pengar, Stiller, 15; Lola, Demy, 15; Uccellacci e uccellini, Pasolini, 15; Umberto D., De Sica, 15; Vale Abraâo, Oliveira, 15; Vampyr, Dreyer, 15; El Espiritu de la Colmena, Erice, 15; A Matter of Life and Death, Powell, 15.

Aux 100 films les plus votés, les organisateurs ont ajouté 78 titres parmi des films ayant eu entre 14 et 4 voix, soit très mal connus au Portugal, soit très rarement projetés pendant les dernières années. Ces 78 films ont été (entre parenthèses, le nombre des voix): Liebelei, Ophuls (14); Noz w Wodzie, Polanski (14); Häxän, Christensen (14); Le Journal d'un curé de campagne, Bresson (14); U Samogo Sinevo Moria, Barnet (14); Il grido, Antonioni (13); La Ronde, Ophuls (13); Les Vampires, Feuillade (13); Okraina, Barnet (13); Erotikon, Stiller (12); L'Arrivée du Train..., Lumière (12); Blackmail, Hitchcock (12); L'Argent, Bresson (11); Le Trou, Becker (11); Les Carabiniers, Godard (11); Céline et Julie vont en bâteau, Rivette (10); I know where I'm going, Powell (10); Une Chambre en ville, Demy (10); Au Hasard, Balthasar, Bresson (9); Bande à part, Godard (9); Der Verlorene, Lorre (9); Francesco, giullare di Dio, Rossellini (9); La Femme du Boulanger, Pagnol (9); Dekalog, Kieslowski (8); La Sortie des Usines Lumière, Lumière (8); Sciuscià, De Sica (8); Tavaszi Zapor, Fejós (8); Triumph des Willens, Riefenstahl (8); Cielo Negro, Mur Oti (7); Douce, Autant-Lara (7); Horror of Dracula, Fisher (7); Jeanne Dielmann..., Akerman (7); L'Amour Fou, Rivette (7); La Corona di Ferro, Blasetti (7); La Roue, Gance (7); La signora di tutti, Ophuls (7); Les Deux Anglaises et le Continent, Truffaut (7); Les Yeux sans Visage, Franju (7); Adieu Philippine, Rozier (7); Berlin Alexanderplatz, Fassbinder (6); Borinage, Ivens/Storck (6); Du Skal Aere din Hustru, Dreyer (6); Incompreso, Comencini (6); Le Mystère Picasso, Clouzot (6); Les Nuits de la Pleine Lune, Rohmer (6); Olympia, Riefenstahl (6); Ostre Sledovane Vlaky, Menzel (6); Schatten, Robison (6); Sinfonia Donbassa, Vertov (6); Un Soir un Train, Delvaux (6); Una vita difficile, Risi (6); Visages d'enfants, Feyder (6); Angele, Pagnol (5); Confidential Report, Welles (5); Cronaca di un amore, Antonioni (5); Dead of Night, Dearden, Cavalcanti, etc. (5); Die arme Jenny, Gad (5); Ercole alla conquista di Atlantide, Cottafavi (5); Il cappotto, Lattuada (5); Imtimni Osvetleni, Passer (5); Ja Prachov Slova, Panfilov (5); La Cicatrice intérieure, Garrel (5); La ricotta, Pasolini (5); Le Voyage à travers l'Impossible, Méliès (5); Po Zakonu, Kulechov (5); Sans Soleil, Marker (5); Il signor Max, Camerini (5); Assunta Spina, Serena (4); Brief Ecstasy, Greville (4); Devjat Dneg Odnogo Goda, Romm (4); Falbalas, Becker (4); Pervyj Ucitel, Konchalovski (4); Prastankan, Dreyer (4); Schlussakord, Sierck (4); Terje Vigen, Sjostrom (4); The Devil Rides Out, Fisher (4); Une Histoire de Vent, Ivens (4); Zu Neuen Ufern, Sierck (4).

En ce qui se concerne les réalisateurs, voici la liste des 100 les plus votés: Jean Renoir (283), Jean-Luc Godard (190), Fritz Lang (186), Roberto Rossellini (182), Ingmar Bergman (180), Carl Dreyer (166), Luis Buñuel (162), Luchino Visconti (143), Robert Bresson (128), Max Ophuls (127), Federico Fellini (122), Friedrich W. Murnau (122), Sergei Eisenstein (115), Michael Powell (109), Michelangelo Antonioni (99), Alfred Hitchcock (98), François Truffaut (98), Jacques Tati (92), Alain Resnais (86), Manoel de Oliveira (84), Pier Paolo Pasolini (76), Jean Vigo (75), Eric Rohmer (68), Marcel Carné (63), Jacques Demy (61), Abel Gance (61), Jacques Becker (60), Georg Wilhelm Pabst (59), Vittorio De Sica (58), Mauritz Stiller (50), Jean Cocteau (48), Wim Wenders (48), Rainer Werner Fassbinder (47), Victor Sjöström (47), Aleksandr Dovjenko (46), Bernardo Bertolucci (45), Sacha Guitry (45), Jacques Rivette (44), Andrej Tarkovski (44), Georges Méliès (42), René Clair (40), David Lean (39), Joseph Losey (39), Andrzej Wajda (39), Boris Barnet (38), Ernst Lubitsch (38), Josef von Sternberg (38), Jean-Marie Straub/ Danièle Huillet (37), Roman Polanski (36), Victor Erice (35), Dziga Vertov (34), Orson Welles (32), Miklos Jancsó (31), Louis Lumière (30), Hans-Jurgen Syberberg (30), Jean Grémillon (28), Jean-Pierre Melville (27), Robert Wiene (27), Claude Chabrol (26), Louis Feuillade (26), Georges Franju (26), Marcel Pagnol (25), Theo Anghelopoulos (24), Henri-Georges Clouzot (24), Julien Duvivier (22), Jean Eustache (22), Ermanno Olmi (22), Carol Reed (22), Mario Monicelli (21), Giovanni Pastrone (21), Alexander Mackendrick (20), Andrzej Munk (20), André Delvaux (19), Joris Ivens (19), Laurence Olivier (19), Jerzy Skolimowski (19), Paolo e Vittorio Taviani (19), Luis Garcia Berlanga (18), Luigi Comencini (18), Vittorio Cottafavi (18), Mark Donskoi (18), Stanley Kubrick (18), Maurice Pialat (18), Benjamin Christensen (17), Marguerite Duras (17), Jacques Feyder (17), Terence Fisher (17), Milos Forman (17), Werner Herzog (17), Francesco Rosi (17), Robert Hammer (16), Sergio Leone (16), Leni Riefenstahl (16), Agnès Varda (16), Charles Chaplin (15), Chris Marker (15), Vsevolod Pudovkin (15), Dino Risi (15), Werner Schroeter (15), Claude Autant-Lara (15).

Cinemateca Portuguesa et Lisboa Capital Cultural ont édité, à cette occasion, un catalogue (400 pages et beaucoup de photos) avec toutes les listes reçues et la liste de tous les films cités. Pour chacun des 100 films les plus votés il y a, aussi, un texte de commentaire écrit par les programmateurs de Cinemateca Portuguesa.

Ceux qui désirent recevoir ce catalogue, sont priés de s'adresser à la Cinemateca Portuguesa, Rua Barata Salgueiro,39, 1200 Lisboa. Le volume coûte en Escudos Portugais 6.000esc. (environ US $ 35 ).

Joâo Bénard da Costa